Quoi de neuf dans la communauté francophone de Pologne
et Les Echos de Pologne ?
Découvrez sans plus tarder le numéro du mois d’été juillet-août des Echos de Pologne et son dossier sur la présidence polonaise du Conseil de l’UE – la première de son histoire ! Les préparatifs, les priorités de la présidence, la représentations de la Pologne à Bruxelles et l’histoire de la Pologne au sein de l’UE, nos rédacteurs spécializes des questions européennes à varsovie et à Bruxelles ont planché dur pour tout vous dire,… enfin presque tout ;-)
Nous vous proposons ici un avant-goût de ce nouveau numéro que l’équipe des Echos de Pologne vous a concocté avec un plaisir et un entousiasme toujours renouvelés (pour le sommaire complet suivez le lien : http://www.echos.pl/sommaire.php) et des nouvelles de votre mensuel francophone préféré ;-)
Comme chaque mois, retrouvez vos rendez-vous mensuels : le Questionnaire de Prus, le micro-trottoir, les chroniques, nos rubriques Europe, Histoire, 7ème art, Sorties, L’Eau à la bouche…
La rubrique Communauté vous tient informés de la vie de notre communauté francophone en Pologne, des activités de la Fondation Entraide, de la CCIFP et de l’émission de radio en français depuis Varsovie : Bonjour Polska!
Dans notre rubrique politique nous revenons sur la visite du Président Obama et les relations polono-américaines.
Dariusz Jasak, directeur général de la société Veolia Water Systems, est notre interviewé du mois et revient avec nous sur les perspectives de Veolia Waters Systems en Pologne et la construction de la station de traitement des eaux de Varsovie qui devrait voir le jour d’ici la fin de l’année avec quelques mois de retard – le plus gros projet de ce type dans la zone Europe centrale.
Comme toujours, les pages Conjoncture et Brèves économiques vous aident à avoir une vue d’ensemble de l’économie polonaise.
Notre rubrique Echos d’Ailleurs s’intéresse ce mois-ci aux Polonais de Fribourg (Suisse) où vivent 500 des 12 000 Polonais résidents de la Suisse. Dans le passé la ville constituait un des plus grands centres scientifiques et culturels polonais de Suisse.
Enfin à dévorer également, notre rubrique Culture et ses articles Histoire, ses chroniques littéraires, musicales, et artistiques, les sorties dans les salles obscures cet été et les sorties tout court !…
… et bien d’autres articles encore ! Découvrez le sommaire complet du numéro de juillet-août en suivant le lien : http://www.echos.pl/sommaire.php
Ce numéro étant un numéro d’été juillet-août, nous vous donnons rendez-vous avec le mensuel dès le 1er septembre. Au mois d’août la rédaction ne chôme pas et vous propose la (déjà!) 9e édition du Guide Pratique Francophone, l’annuaire de contacts utiles pour entreprises et particuliers dans toute la Pologne. Celui-ci est envoyé gratuitement aux abonnés et sera disponible dans les kiosques du 1er août au 31 octobre.
Nous profitons de cette occasion de vous rappeler que vous pouvez désormais disposer de Les Echos de Pologne en version PDF pour vos ordinateurs portables, téléphones portables, tablettes (iPad).
- restez en contact avec la vie de la communauté francophone en Pologne, où que vous soyez,
- disposez d'un point de vue différent des médias locaux sur l'actualité,
- offrez à vos collaborateurs un outil ludique et utile dans leur travail, les aidant à rester en contact avec la langue française ou dans son apprentissage,
- recevez le numéro des Echos de Pologne 4 jours avant sa sortie en kiosques (par exemple le 26 mai, vous recevez le numéro du mois de juin),
- facilitez-vous l’archivage de vos mensuels ou faites un geste pour l’environnement…
… tout cela pour seulement 72 zl (18,9 euros)/an pour un abonnement individuel.
Entreprises, associations ! Nous avons spécialement conçu des abonnements collectifs pour vous avec des tarifs dégressifs jusqu'à 42 zl (11,3 euros)/ an/abonnement.
Si vous préférez la version papier ou souhaitez profiter des plaisirs et avantages du papier et du numérique, nous avons également conçu une offre couplée pour vous.
Découvrez toutes les offres : papier, PDF, couplées, individuelles, collectives, sur http://www.echos.pl/abonnement/choice.php.
Abonnez-vous dès maintenant et recevez le numéro du mois de juillet-août dans les 24h !
Communiqué de la CCIFP
C’est désormais une tradition, la Chambre de Commerce et d’Industrie Française organise chaque année le Bal du 14 juillet pour célébrer le France et l’amitié franco-polonaise. Cette édition 2011 promet d’être particulièrement haute en couleur !
Des produits du terroir, du vin, des feux d’artifice, un concert piano-jazz feront partie des nombreuses surprises concoctées pour l’occasion dans les jardins du Restaurant Endorfina, rue Foksal à Varsovie. Depuis 7 ans, cette manifestation où l’intention est de partager son attachement et son affection pour la France peut se vanter de rassembler un nombre croissant d’invités. Fort de ce succès, la CCIFP remet le couvert (encore) cette année !
Les nombreux invités de tous horizons, pourront à la fois apprécier une agréable soirée au milieu de l’été et rencontrer des personnalités du monde des affaires, de la politique ou encore de la culture.
La CCIFP vous invite donc chaleureusement à venir participer à cette soirée atypique au cœur de Varsovie où soufflera un vent Frenchie !
Rendez-vous le 14 juillet au restaurant Endorfina, 2, rue Foksal, Varsovie. A partir de 19h. Plus d’informations : www.ccifp.pl
Si vous ne souhaitez plus recevoir la newsletter, cliquez ici