Tusk reprend haleine à mi-côte

A mi-mandat, le cabinet de Donald Tusk s’essouffle avec un scandale de trafic d’influence. Le plus populaire parti au pouvoir en Europe (44% aux européennes de juin dernier) succombe au syndrome « relâchement des mœurs » qui ponctue systématiquement les deux ans au pouvoir des partis polonais de gauche et de droite. Au scandale, Donald Tusk répond avec un tac au tac intransigeant et sacrifie plus de têtes qu’on ne lui demande, dont celle de Grzegorz Schetyna, son plus proche collaborateur et chef de l’Intérieur. Sauf que, en une vingtaine de jours, deux autres « affaires » ont vu le jour. Est-ce une épidémie ou bien s’agit-il de fuites d’informations inspirées politiquement ? Toujours est-il qu’un an avant les présidentielles, le leader de la PO part à la reconquête de la confiance – mot-clé de son exposé –, de ses compatriotes.

L’économie à l’ombre des tergiversations politiques

En cette période mouvementée, marquée par le déclenchement d’affaires de trafic d’influence concernant l’imposition du secteur du jeu et d’éventuelles irrégularités au sujet de la cession de chantiers navals ainsi que par les remaniements ministériels qui en résultent, les questions économiques semblent passer au second plan.

Les graphiques de la conjoncture

L’actualité en brèves

« Chaque entreprise pharmaceutique devrait préserver sa noblesse »

Entretien avec Jacek Sroczyński, Boiron Pologne
Leader sur le marché de l’homéopathie, avec notamment comme produit phare Oscillococcinum contre la grippe, Boiron est aujourd’hui présent dans 80 pays dont la Pologne où le laboratoire emploie 66 personnes. Médecin de formation, Jacek Sroczyński a pris la direction générale de Boiron Pologne en avril 2007. A l’occasion du quinzième anniversaire de la société en Pologne, il revient avec nous sur l’histoire de la société en Pologne et nous parle de cette entreprise presque comme les autres.

Jasna : Portrait polonais

BabaYaga a pris le large pour quelque temps. elle a décidé de repartir dans la nature, loin de la civilisation qu’elle a tant décriée ces derniers mois... Mais comme elle ne pouvait pas abandonner complètement Les echos, elle a prié sa petite nièce, Jasna, voyante de son état, d’éclairer les lecteurs sur des hommes, des femmes, des situations. Une photo, et hop, Jasna vous révèle tout...

Apprentissage chronique par Virginie Little : La sérénité de l’automne doré

Comme dans bien des pays, on parle en Pologne de la pluie et du beau temps, que ce soit pour engager la conver- sation avec un inconnu (nieznajomy) – bon d’accord peut-être pas dans les clubs branchés le samedi soir – ou entre collègues (z kolegami z pracy). Et ce tout au long de l’année, quelle que soit la saison (pora roku). On ne râle pas, on s’aventure peut-être à un pronostic – surtout sur l’hiver, qu’on aurait entendu des górale (montagnards) – mais globalement on reste objectif. Qu’il pleuve (pada deszcz), qu’il vente (wieje), qu’il neige (pada śnieg) ou qu’il fasse soleil (świeci słońce)... tout ira bien, sous-entendu « il fera bien de nouveau beau à un moment donné ». D’ailleurs « pogoda » qui désigne le « temps » au sens de la « météo », veut également dire « sérénité ». « Pogodnie » qui signifi e « il faitbeau » est aussi l’adverbe « sereinement ». Comme si au fond, la météo n’avait guère d’importance.

La Russie, le partenaire de tous les défis

Le Forum économique de Krynica proposait, comme chaque année, tous ses panels en polonais, anglais et russe. Le choix de cette troisième langue, loin d’être un hasard, est emblématique d’une réalité de la géopolitique aussi bien européenne que mondiale.

Brèves européennes

Lisbonne, Varsovie, Prague et les autres

« Ce n’était pas prévu ! » s’est exclamé Paweł Wypych, membre de l’administration présidentielle polonaise. Le 10 octobre à midi, Lech Kaczyński s’apprête en effet à parapher le Traité de Lisbonne quand il se rend compte que son stylo ne fonctionne plus, le forçant à en demander un second. Incident plutôt ironique pour une signature à demi- voulue. Mais le président a malgré tout signé le traité, 557 jours après la ratification du texte par la Diète.ue, loin d’être un hasard, est emblématique d’une réalité de la géopolitique aussi bien européenne que mondiale.

Hongrie-Slovaquie – nationalismes post-traumatiques

Les relations entre la Hongrie et la Slovaquie, décrites souvent comme les plus compliquées d’Europe centrale, ont connu cet été de nouvelles tensions. Liés par une histoire commune, membres de l’UE, de l’espace Schengen et de l’OTAN, ces pays continuent d’être séparés par un double nationalisme : celui d’un peuple slovaque longtemps dans l’ombre de son voisin, et celui d’une nation hongroise solitaire qui n’en finit pas de pleurer son âge d’or passé et ses territoires perdus.

Les Polonais, première minorité en Islande

Sans compter les champs de lave et les glaciers à l’intérieur du pays, l’Islande, verte en été, a été nommée, trom- peusement, « pays de glace » probablement pour décourager un excès d’éventuels amateurs voulant s’installer sur cette île découverte par les Vikings au IXe siècle. Des Polonais ont pu en apprendre plus sur l’Islande au XVIIe siècle en lisant un ouvrage de Daniel Vetter Islandia albo Krótkie opisanie Wyspy Islandiy (L’Islande ou la courte description de l’île Islandiya), publié en 1638.

Derrière l’arbre,toute une industrie

En Pologne, la transformation du bois est une tradition ancestrale, déjà bien maîtrisée par les habitants de Bisku- pin (Ve siècle avant notre ère) et développée de manière continue depuis les Polanes (VIIIe siècle de notre ère). Aujourd’hui, dans un marché mondial morose, le bois polonais tire son épingle du jeu et contribue activement au dynamisme de l’économie nationale. Et si tout n’est pas parfait (un système de vente du bois de forêt complexe), si le formidable potentiel énergétique et recyclable du bois est encore sous-utilisé, il n’en reste pas moins que les Po- lonais ont su développer un vrai savoir-faire, à la fois à un niveau industriel à travers la très importante production de meubles, et à un niveau plus artisanal dans un design très local ou dans la conservation de métiers séculaires (luthier, tonnelier).

L’Institut français de Varsovie fait peau neuve

La plupart des francophones de la capitale ont toujours connu l’Institut français de Varsovie (IFV) dans ses magni- fiques locaux de la rue Senatorska. L’annonce du déménagement de l’IFV, à la fin du mois de juin dernier, a naturel- lement créé l’événement au sein de la communauté, d’autant plus qu’en changeant de siège le centre culturel a du reconcevoir son logo, pour couper tout à fait tout à fait le cordon avec son ancienne adresse.

Gilles Carasso, directeur de l’IFV et conseiller culturel à l’ambassade de France, revient avec nous sur les change- ments opérés au sein de l’Institut, initiés avec la fin du site institutionnel de l’IFV pour donner naissance à un site de promotion de la culture française plus large : francuski.fr.

L’incertitude règne toujours sur l’avenir de TVP

La télévision publique polonaise Telewizja Polska (TVP) a connu un début d’année très difficile, sur fond de batailles politiques et de réduction des effectifs. Dernier épisode en date, la remise en cause du projet de bouquet satellite gratuit qui devrait encore ajouter un peu plus à la confusion ambiante. Petit rappel des épisodes précédents.

« Pourquoi personne ne me demande s’il y avait de l’amour au ghetto ? »

Marek Edelman, dernier commandant survivant du soulèvement du ghetto de Varsovie, médecin acharné à sauver des vies, témoin d’un monde disparu, est mort dans la nuit du 2 au 3 octobre derniers. La vie de cet homme, décrit par Adam Michnik comme « Juif polonais et Polonais juif, héros des deux nations, avec lesquelles il entretenait par- fois de rudes polémiques », ne comprend pas seulement, comme le souligne la journaliste et feuilletoniste Józefa Hennelowa « la période héroïque de la guerre, mais aussi la défense systématique des plus faibles, où qu’ils se trouvent ».

Young City à Gdańsk : la « ville Solidarność » ?

C’est la continuation du changement. Vingt ans après les premières élections semi-démocratiques en Pologne, les chantiers navals de Gdańsk, berceau de Solidarność, sont en train de vivre une seconde révolution. Young City (Młode Miasto) est actuellement le plus grand et le plus ambitieux projet de développement urbain de la région de la mer Baltique. Le but est une reconversion structurelle d’une partie du port industriel en un centre de services et de culture, qui devrait confirmer Gdańsk dans sa position de métropole majeure sur la mer Baltique..