| |
|
Découvrez les différentes formules d’abonnement…
|
|
|
|
Numéro 39 du 2 décembre 2004
|
|
|
Regards
|
|
|
Politique
|
- Ebulition
à la Diète Les scandales, les fuites
d’informations secrètes et les accusations réciproques
pourraient bientôt détruire la Commission d’enquête.
De nouveaux liens « sales » entre politique et business
sont mis au jour, et le premier député mis en examen vient
d’être incarcéré.
|
|
Kiosque
|
|
|
Economie
|
- Conjoncture
- Autoroutes de papier
La Pologne compte à peine 500 kilomètres
d’autoroutes, qui se répartissent en petits tronçons
sur tout le territoire. Et encore, parmi ceux-là, certains
n’ont d’autoroute que le nom. Pourtant d’après
le gouvernement polonais, le pays devrait avoir comblé sur
ce point son retard par rapport aux autres pays d’Europe d’ici
dix ans, du moins sur le papier.
-Conflit autour de PZU
Le succès de la privatisation de la banque PKO
BP a aiguisé l’appétit des investisseurs pour
un autre géant d’Etat: la société d’assurances
PZU. La situation n’est pourtant pas simple. En effet, depuis
des années ses principaux actionnaires, le Ministre des finances
et la société hollandaise Eureko, s’affrontent.
|
|
Europe
|
-Enfer et paradis
d’eurocrates
Presque un an s’est écoulé depuis que les
premiers Polonais ont commencé à postuler pour obtenir
des postes à Bruxelles. Seulement une candidature sur quatorze
a eu la chance d’aboutir. Ils ont été peu nombreux
à réussir l’examen, mais cela ne leur garantit
pourtant pas un emploi.
|
|
Dossier
|
-France
- Pologne. Petite histoire d’une amitié littéraire.
Dans l’histoire qui unit d’une amitié parfois fragile
la France et la Pologne, les liens littéraires entre les deux
pays occupent une place centrale. Qu’il s’agisse d’accueillir
les écrivains de la Grande émigration ou d’offrir
aux victimes de la censure politique un espace de création,
la France s’est souvent portée garante de la libre expression
des écrivains polonais. Toutefois, satisfaite de ce rôle
bienfaiteur qui flattait son ego, elle a longtemps négligé
la diffusion sur son territoire des oeuvres fondamentales qu’elle
entendait défendre. De fait, la diffusion étendue en
France des lettres polonaises est relativement récente. En
Pologne, cependant, la littérature française a depuis
longtemps eu la faveur des lecteurs et nombreux sont les écrivains
qui, comme Milosz ou Libera, avouent leur profond attachement à
Balzac ou Stendhal. L’immense traducteur qu’était
Tadeusz Boy-Zelenski n’est pas indifférent à cet
état de fait. Sa célèbre bibliothèque
a constitué, au XXe sicle, un fond inestimable pour la littérature
française en Pologne. A cette profonde francophilie viennent
aussi s’ajouter des raisons idéologiques auxquelles la
littérature n’est pas indifférente.
|
|
Histoire
|
-Wladyslaw
I Herman
Quelques mois après avoir assassiné l’évêque
Stanislas, le roi Boleslas le Hardi dut fuir la Pologne. Il se rendit
en Hongrie, à la cour de son allié Ladislas, où
il prépara probablement une expédition militaire contre
son frère cadet Ladislas Herman. Finalement, grâce à
l’appui des nobles polonais, ce dernier monta sur le trône,
sans que Boleslas le Hardi ait eu le temps de parfaire ses projets
de retour. Il est mort en exil en 1081, dans des circonstances demeurées
inconnues.
|
|
Exposition
|
-Exposition Salgado
En traversant la cour du Metropolitan, l’immeuble circulaire
signé du grand Norman Foster, on accède à la
petite galerie Yours. Dans cet espace tout en courbes et au design
léché, sont exposées les images aussi belles
que dérangeantes de Sebastio Salgado, l’un des plus grands
photographes de notre époque.
-Des peintres du réel
Le Musée national de Cracovie va accueillir, pour
la première fois, une exposition de peinture figurative contemporaine.
Cette forme d’art, qui comprend des éléments de
photo-réalisme, de réalisme fantastique et de surréalisme,
s’attache surtout représenter des formes du monde visible
facilement identifiables.
-La République des rêves de Bruno Schulz
Le Musée d’art et d’histoire du Judaïsme,
en collaboration avec le Musée de la Littérature Adam
Mickiewicz de Varsovie, organise une rétrospective de l’œuvre
de Bruno Schulz à Paris jusqu’au 23 janvier 2005. Cette
exposition est une invitation à parcourir à la fois
la vie et l’oeuvre littéraire et plastique de Schulz.
|
|
Lecture
|
-Mercedes-Benz, un hommage
à Bohumil Hrabal
|
|
7ème art
|
| |
|
Sport
|
- France - Pologne 0:0
Les footballeurs français et polonais ont livré le
17 novembre un match intéressant et serré. Un «
nul plein d’espoirs » considère le sélectionneur
Raymond Domenech. Les scores nuls et vierges n’en sont pas moins
la plaie de l’équipe de France de ces derniers mois. Mais
ce résultat porteur d’espoirs l’est certainement
bien plus pour les Polonais qui concluent de belle manière un
automne très satisfaisant.
|
|
Voyage
|
| -Kruszwica, centre
archéologique polonais
L’actuelle Grande Pologne est le berceau de l’Etat
polonais. Aux IXe et Xe sicles, elle était peuplée par
la tribu des Polanes, ancêtres des Polonais. Sur ses terres
ont été bâties les plus vieilles villes polonaises,
dont Kruszwica.
|
|
Sorties
|
| |
|
Annonces
|
| |
|
|