Page accueil Annonces Cours des changes Météo Studio graphique
SORTIES
Musique
Cinéma
Expositions
Clubbing
Stages aux Echos
Liens utiles
Liens de tourisme
Moteur de recherche
Plan de Varsovie
Découvrez les différentes formules d’abonnement…
Numéro
précédent
 
Numéro 62
du mois de juin 2006
Edito

Que du bonheur !

Et tous les 4 ans c'est la même chose, les hommes d'un côté, les femmes de l'autre !
Les premiers réunis en meutes autour de chips, de bières et surtout, surtout, équipement indispensable - voire de première nécessité en pareilles circonstances -, du poste de télévision. L'homme est un animal grégaire, aussi partage-t-il sa passion avec ses congénères, du même sexe, les femmes étant rarement acceptées. Il est des plaisirs misogynes ! Il n'est pas rare que les festivités se passent à l'extérieur, dans un bar ou dans la rue sur écrans géants, il paraît que l'ambiance est toute autre !
Les secondes, se sentent alors délaissées, mises à l'écart, exclues du sentiment d'extase que connaissent leurs mâles devant les 22 paires de jambes qui courent dans tous les sens, sur une pelouse exceptionnellement drue (comme jamais elles n'en auront dans leur jardin !) après un ballon rond. Il est des jouissances imbitables !

Française, je ne nie pas, pourtant avoir moi-même participé à ce qui fut certainement leévénement le plus positif que la France ait connu depuis l'invention des congés payés. Devenir champion du monde de football, ça rallie un peuple, hommes, femmes, toutes couleurs de peaux confondues, abstraction faites des origines sociales? Quel Français, quelle Française n'a pas participé le 12 juillet 1998, ? l'explosion de joie individuelle et nationale à la fois ? Qui ne s'est pas senti, ne serait-ce que ce jour-là, fière d'être Française, comblé d'être Français ? Sans vous raconter ma vie, je m'en rappelle encore, comme si c'était hier : une foule incroyable dans la petite station balnéaire où je passais alors les vacances. Je n'avais jamais vu pareille affluence dans la rue ! Depuis j'ai bien eu l'occasion de connaître de nouveau cette sensation étrange d'être une au milieu de centaines de milliers, mais ce fut dans bien d'autres circonstances, style mobilisations sociales, si vous voyez ce que je veux dire...

Il est en effet scientifiquement prouvé qu'être champion du monde est le meilleur des remèdes aux problèmes de tout un pays. Effacés la crise économique, le bas moral des citoyens, la crise de confiance dans l'avenir de tout un peuple, les scandales politiques, le chômage, la crise de la consommation?

Gagner la Coupe du monde, c'est bien ce que je souhaite à tous les pays en compétition ! De quoi faire oublier à la France jusqu'à l'affaire Clearstream, et à la Pologne que l'extrême droite conservatrice nationaliste vient d'entrer au gouvernement ! En revanche, le Monténégro et la Serbie en viendraient peut-être à regretter d'avoir voté tout récemment pour l'indépendance de leur état. Car l'équipe serbo-monténégrine ayant été qualifiée comme telle, gagnerait donc en tant que telle ! Et ironie du sort, on aurait pour la première fois deux champions du monde !

 

Regards

- Ma Pologne :
Jeanne Bass, 31 ans, institutrice; habite Angers depuis 3 ans, nous livre ses impressions lors de son premier séjour à Varsovie (où elle a vécu 5 ans) depuis qu'elle a quitté le pays.

- Micro-trottoir :
Chaque mois retrouvez notre micro-trottoir : témoignages drôles, insolites, banals, superficiels,... mais toujours spontanés ! En ce mois de juin, mois de La Coupe du monde 2006, on ne pouvait vous donnez la parole sur un autre sujet ! C'est à vous ;-)

 

 
Kiosque

Revue de presse polonaise, traduction de quelques articles parus dans la presse polonaise.

 
Politique

- L'actualité en bref

- Le gouvernement enfin majoritaire !
En Pologne rien n'est simple et notamment en politique. Les sociaux-démocrates sortants ont été en réalité des libéraux d'origine communiste, les libéraux se présentent comme une plate-forme citoyenne, les conservateurs du PiS se veulent progressistes, et les populistes de la Samoobrona... eux ne savent pas trop, ce qu'ils veulent. Seule exception pour la Ligue des familles polonaises, ce parti dont le profil nationaliste et anti-européen a au moins le mérite, si on peut le dire ainsi, de ne plus surprendre personne. Mais peu importe la dénomination ou le programme, dans la politique c'est le pouvoir qui compte. Alors dans un tel pays, où de surcroît le Président a un frère jumeau qui s'affirme comme l'éminence grise du monde politique, il y a de quoi embaucher un expert pour s'y repérer.

Economie

- Conjoncture : L'économie au sommet du cycle conjoncturel
L'économie est en plein développement, la croissance du PIB au 1er trimestre devrait atteindre 5%, d'après les prévisions des analystes. Les exportations augmentent (+15,5% en base zloty au 1er trimestre) et la consommation interne reste soutenue dans un contexte de faible inflation (-0,7% en glissement annuel en avril) et d'un déficit courant maîtrisé (en dessous de 2% du PIB). Le secteur financier, lui aussi, enregistre des performances excellentes.

- Les graphiques de la conjoncture

- L'actualité en bref

 

Europe

- Les Européens s'expatrient par amour et pour une meilleure qualité de la vie
Combien de vos concitoyens ont quitté leur pays pour s'expatrier dans un autre Etat membre ? Qu'est-ce qui les a poussés à aller vivre à l'étranger ? Saviez-vous, par exemple, que si 2% des citoyens européens vivent dans un pays qui n'est pas le leur, l'emploi est la cause du déménagement d'un quart d'entre eux seulement ? Accompagner son partenaire, rester en famille et améliorer la qualité de vie : voilà les principaux facteurs de motivation des Européens qui quittent leur pays. La moitié des personnes qui ont fait le choix de quitter leur pays avait déjà vécu à l'étranger, bénéficiant souvent du soutien de programmes européens tels qu'Erasmus.

- L'actualité en bref

- La commission préconise un projet citoyen
Le président de la Commission, José Manuel Barroso, et la vice-présidente, Margot Wallström, ont présenté le 10 mai leur contribution à la " période de réflexion " de l'UE. Dans une communication qui sera transmise au Conseil européen des 15 et 16 juin, ils font le point sur le Plan D (D comme Démocratie, Dialogue ou Débat) et proposent un ambitieux projet pour les citoyens européens.

Echos d'ailleurs

- L'actualité en bref

- L'immobilier croate décourage les Européens
Alors que Bruxelles accuse la Croatie de discrimination à l'égard de citoyens de l'Union européenne désirant acheter un bien immobilier, des agents locaux affirment que des clients européens renoncent à acheter en raison de la montée des prix sur le marché local.

- Epater la galerie sans quitter Moscou
Irina, jeune consultante dans une compagnie occidentale, adore raconter à ses collègues - bronzage et photos à l'appui - son " séjour " en Argentine... où elle n'a jamais mis les pieds. Elle s'est offert un vrai " faux voyage ", nouvelle lubie en Russie pour épater la galerie. " Notre chiffre d'affaires a augmenté de 50% depuis que nous avons commencé à organiser des faux voyages, en mai 2005, pour une trentaine de clients par mois ", raconte Dmitri Popov, 28 ans, président de Persée-Tour, qui se veut pionnier dans l'organisation à de vacances virtuelles .

- Entre le polonais et le français leur langue balance...
... Et leur coeur aussi pour tous ces lycéens qui en France ont choisi de suivre à Lyon, Paris ou encore Strasbourg une section polonaise. Pour parler de ce choix, retour sur une rencontre avec Aneta, Mathilde, Magda, Carolina et Christophe, des lycéens strasbourgeois pas tout à fait comme les autres.

Dossier

-Du couloir à l'hémicycle
Comme tous les pays du monde, la Pologne connaît le lobbying depuis bien longtemps mais ce n'est que le 7 mars dernier qu'elle a vu l'entrée en vigueur de la première loi " relative à la pratique du lobbying dans le processus d'élaboration des lois ". La loi impose ainsi à toute personne faisant du lobbying sa profession (comprenez, les professionnels exerçant en cabinet), de s'inscrire auprès de la Diète pour pouvoir assister aux consultations et travaux parlementaires avant qu'une loi ne soit définitivement approuvée et donc n'entre en vigueur.

- Le lobbying est nécessaire dans des pays en transition comme la Pologne
Entretien avec Malgorzata Moleda-Zdziech, professeur et experte du lobbying.

- L'influence du pouvoir politique : une pratique existante partout et de tout temps
Entretien avec Gilles Teisseyre, président d'ARCTURUS Group, cabinet de lobbying implanté à Paris, Bruxelles, Varsovie et madrid et travaillant beaucoup avec les pays d'Europe centrale et orientale.

-Cas d'école : la campagne pour le maintien de la voïvodie d'Opole

- Les Echos de Pologne au Liban

 

Société

-L'actualité en bref

- Chroniques
- La fleur au fusil
- C'est réglé

-La Pologne, premier pays exportateur de prêtres en Europe.
Toujours riche en nouvelles vocations, l'Eglise polonaise envoie ses prêtres dans toute l'Europe pour occuper de nombreux postes vacants ou plus simplement accompagner ses ouailles expatriées dans l'Union européenne.

- Coupe du monde 2006 : cramponnez-vous !
Préparez vos soirées mesdames et messieurs, le 9 juin débarque sur votre petit écran le premier feuilleton estival : la Coupe du monde de football 2006. La Coupe revient en Allemagne 32 ans après sa dernière visite. Devinez quel était le vainqueur ? Réponse : l'Allemagne (la RFA à l'époque), emmenée par Franz Beckenbauer, le " Kaiser ".

-Tour de la Baltique au volant de bolides de 50 ans
C'est une Bentley Le Mans, année 1928 (voir photo ci-jointe) qui ouvre la liste des voitures participant au rallye Transbaltica 2006 entre le 13 et le 21 juin. Rassurez-vous, il y aura d'autres belles plantes, qui feront saliver les passionnés d'automobiles anciennes : des Alfa Romeo, Aston-Martin, Austin-Healey, Buick, Chevrolet, Citroën, Ford, Jaguar, Lancia, Lotus, Mercedes, Morgan, Porsche, Renault, Triumph, Volvo. De jolis noms, des pièces de collection, une partie vivante de l'histoire de l'industrie automobile.

 

Culture

 

- Lecture : Destins de cinéastes
Le cinéma est une parfaite machine à rêves, mais la vie de ceux qui le font dépasse bien souvent la fiction. Gene Gutowski et Michal Waszynski " dont les meilleurs scénaristes n'auraient pu inventer le destin " illustrent à merveille ce propos. Le premier nous livre ici le récit de sa vie, le second voit sa biographie véritable redécouverte par Samuel Blumenfeld.


-Art : Roman Opalka et l'irréversibilité du temps

Jusqu'au 23 juillet, le Musée d'art moderne de Saint-Etienne présente Octogone une installation de Roman Opalka. Cet artiste élabore depuis plus de 40 ans son oeuvre intitulée OPALKA 1965 , où il s'attache à appréhender et visualiser le temps.

- Découverte : Le château hanté d'Olsztyn
Dans le sud de la Pologne, sur le plateau de Cracovie et Czestochowa, se trouvent les ruines de dizaines de châteaux forts qui constituaient autrefois le système défensif protégeant les frontières, les voies commerciales et les régions peuplées. Ces châteaux sont appelés " les nids d'aigles " en raison de leur situation au sommet de rochers dont la hauteur atteint 20 à 30 mètres et qui sont à présent des endroits merveilleux pour les amoureux de promenades et d'escalade.

 
7ème art

 
Sorties

 
Varsovie Pratique

 
Petites Annonces

 
Vie Associative

 
Supplément gratuit
Bon Appétit 2006

Partenaire stratégique :
Devenez vous
aussi partenaire de
La Carte Avantages
des Echos de Pologne
Abonnez-vous à notre newsletter :

Actuellement dans
les kiosques
jusqu'au 29 Février
Sommaire
Je m'abonne
Points de vente
Archives
Publicité
Contact