Page accueil Annonces Cours des changes Météo Studio graphique
SORTIES
Musique
Cinéma
Expositions
Clubbing
Stages aux Echos
Liens utiles
Liens de tourisme
Moteur de recherche
Plan de Varsovie
Découvrez les différentes formules d’abonnement…
Numéro
précédent
 
Numéro 66
du mois d'octobre 2006
Edito

La vraie télé-réalité !

Je ne manque jamais un épisode de ma série préférée Lech et Jarek. C'est un feuilleton passionnant, plein de suspens et de rebondissements ! Il se passe presque chaque jour quelque chose ! A tel point que si on manque un - ou pire, plusieurs ! - épisode, on risque de ne plus comprendre la suite. Bien sûr on peut toujours demander un résumé un ami, mais si l'ami en question n'a pas tout suivi (c'est un peu plus compliqué que Magda M.), il risque de nous embrouiller plus qu'autre chose.

Scandales, luttes de pouvoir, manipulations, chantages, révélations... Vraiment quel monde impitoyable que celui de la politique ! Mais au bout du compte c'est comme dans les séries américaines : ceux qui ont le pouvoir triomphent toujours ! Et les jumeaux ne manquent jamais de ressources !

A l'heure ou j'écris ces mots, le suspens est à son apogée : un nouveau scandale vient d'éclater et nos héros sont dans une position un peu délicate. Après s'etre disputé avec le leader de Samoobrona, Andrzej Lepper, Jarek vient à manquer de ministres et même de candidats pour l'indispensable coalition qui garantit au PiS la majorité à la Diète. Une Diète que Lech et Jarek envisageaient de dissoudre pour provoquer de nouvelles élections qui auraient pu conduire à donner au PiS la majorité. Ce résultat n'était déja pas certain au moment du départ du gouvernement d'Andrzej Lepper, le 22 septembre dernier, mais il est bien plus improbable encore depuis le 27 septembre.

Pour ceux qui n'auraient pas suivi ces rebondissements, je vous fais un bref résumé. Renata Beger, député Samoobrona qui n'est pas connue pour sa vivacité d'esprit ni sa classe, s'est dit que compte tenue de la situation désespérée du PiS, elle avait de bonnes chances d'obtenir un ministère. Lors d'un entretien avec Adam Lipinski (le bras droit de Jarek) qu'elle a enregistré, elle s'est vue assurée que son passé, pas très politiquement correct pour le PiS qui prône la propreté absolue pourrait être " arrangé " afin qu'elle puisse obtenir le ministère de l'Agriculture qu'elle demandait.

Pour une raison qui relève encore du mystère " mais qui laisse présager un nouveau scandale en perspective ", Renata Beger a révélé l'affaire devant les caméras de TVN dans l'émission Teraz my (Maintenant nous), avec cassette audio à l'appui. La PO a organisé immédiatement une conférence de presse à chaud au milieu de la nuit " comme pour souligner la gravité de la situation, qui ne permettait pas d'attendre quelques heures que le jour se lève " et a demandé la démission du gouvernement en arguant que de tels politiciens ne peuvent rester au pouvoir, à fortiori quand ils appartiennent au parti Droit et Justice, dont le nom est censé refléter les valeurs prônées.

Alors entre une dissolution de l'assemblée qui conduirait à des élections désormais plus que risquées pour le PiS et une démission demandée par l'opposition, Lech et Jarek, sont dans une position peu confortable. Certainement qu'à l'heure ou vous lisez ces lignes, on a déja assisté à de nouveaux épisodes passionnants...

Comme dit mon amie avec qui je suis mon feuilleton préféré : " le pire c'est qu'on n'est même pas sûrs que les adversaires de Lech et Jarek soient plus honnêtes. "

En tout cas le public est en émoi et nous attendons les prochains épisodes avec impatience.

Virginie Little

 

Regards

- Ma Pologne : Pascal Kuleczko, originaire de Belgique , chef de cuisine, vit en Pologne depuis 2 ans

- Nominations

- Micro-trottoir

- Courrier des lecteurs

On en parle


- Les uns s'en vont, les autres reviennent...

- Paris rend l'hommage à Jean Paul II

- les Miss

 

 
Kiosque

- Marcinkiewicz perd peu à peu son avantage sur Mme Gronkiewicz-Waltz, Gazeta Wyborcza du 18 septembre

- La PO pourrait remporter les élections à Varsovie, Gazeta Wyborcza du 18 septembre

- La coalition gouvernementale est divisée, l'opposition est bouleversée du 18 septembre

 
Politique

- L'actualité en bref

- Pologne/Allemagne : sortir de l'impasse
Les relations germano-polonaises ont connu une inquiétante dégradation au cours de ces derniers mois. Les incidents se sont multipliés durant l'été venant s'ajouter aux différends déjà existants sur l'intervention en Irak ou le gazoduc entre la Russie et l'Allemagne : annonce de poursuites judicaires contre les auteurs d'un article satirique allemand sur le président polonais, report du Sommet de Weimar, tempête autour de l'exposition d'Erika Steinbach sur les expulsions et les déplacements de populations en Europe, ou de la révélation par Günther Grass de son engagement dans la Waffen SS, menaces de priver la minorité allemande en Pologne de ses droits. Ces incidents ont donné lieu à de nombreux commentaires aussi bien du côté allemand que polonais, soulignant souvent les complexes d'un gouvernement polonais aux accents nationalistes, ignorant délibérément la main tendue allemande, à l'image de la rencontre entre Lech Kaczyski et Angela Merkel en mars dernier, ou les paroles conciliantes du Président Köhler.

 

Economie

- Conjoncture : La croissance s'accélère mais les réformes piétinent
Les tendances positives observées dans l'économie polonaise depuis fin 2005 se confirment : le chômage s'inscrit en baisse, le nombre d'emplois dans le secteur des entreprises augmente un rythme soutenu (+3,5% en glissement annuel), les salaires montent en flèche (+5%) poussant la consommation des ménages toujours la hausse (+4,9% au 2nd semestre).

- Les graphiques de la conjoncture

- L'actualité en bref

- Fakro assis sur les toits du monde
Avec un chiffre d'affaires de 352 millions de zlotys (90 millions d'euros) en 2005, Fakro est le numéro deux mondial de la fabrication des fenêtres de toit. Aujourd'hui, une fenêtre de toit sur cinq vendue dans le monde est la fabrication de cette entreprise de Nowy Sacz (env. 100 km de Cracovie). Et pourtant, tout a commencé très modestement.

 

Europe

Nous ne sommes pas dans une relation entre l'Est "pauvre et sans passé digne d'intéret" et "l'Ouest riche et qui a inventé l'Europe". Entretien avec Claude Sardais, président de France Pologne pour Europe

-L'actualité en bref

 

Echos d'ailleurs

- P.IAST Strasbourg !
Chaque année, en septembre-octobre, c'est le même ballet qui recommence : Strasbourg fait sa rentrée ! Avec elle, ce sont plus de 45 000 étudiants qui s'y installent et tentent d'y prendre de nouveaux repères. Pour les y aider, Strasbourg l'universitaire compte de nombreuses associations étudiantes prètent à aider celles et ceux qui seraient un peu déboussolés par le changement d'adresse. Parmi elles, P.IAST Polska InicjatywA STudencka - Association étudiante des amis de la Pologne.

- L'actualité en bref

- La Transnistrie vote son attachement à la Russie
La Transnistrie, région séparatiste pro-russe de Moldavie (ex-URSS), a voté 97,1% en faveur de son rattachement à la Russie, un vote dénoncé comme une " farce " par la Moldavie et rejeté par Bruxelles, mais que Moscou a qualifié de " démocratique ". Le taux de participation s'est élevé 78,6%, a déclaré le président de la commission électorale de la Transnistrie, Piotr Denissenko, lors d'une conférence de presse à Tiraspol, " capitale " de la région séparatiste. La victoire du " oui " ne faisait guêre de doute dans ce territoire de 550 000 habitants majoritairement russophones.

 

Dossier

- Au centre... de l'attention
Il y a une dizaine d'années, la Pologne voyait s'ouvrir la première génération de centres commerciaux. Ceux-ci étaient souvent un regroupement de quelques magasins autour d'un hypermarché concentré sur l'alimentaire, dans la banlieue de la capitale d'abord, puis des grandes villes (celles de plus de 400 000 habitants). La demande était alors naissante, le pouvoir d'achat peu élevé et les Polonais novices dans le monde de la consommation de masse.

En l'espace de 10 ans, le paysage du commerce de détail et les habitudes de consommation ont compltement changé. Aujourd'hui pour moins de 40 000 m2 et une centaine de magasins, M. Kowalski ne se déplace plus. En effet, citadin d'une ville de plus de 400 000 habitants, M. Kowalski a le choix du centre commercial ou il fera ses emplettes, son pouvoir d'achat a sensiblement augmenté et il aime consommer, sinon se divertir et surtout faire du lêche-vitrines.

La grande distribution, les grandes surfaces spécialisées, les enseignes de pret-à-porter, de cosmétiques,... du bas de gamme au luxe... tous les segments du marché sont désormais couverts, la plupart des grandes enseignes internationales se sont installées, consolidées, ont trouvé leurs repères sur ce marché qui a bien évolué,... Peut-on pour autant dire que le marché polonais est mature en terme de consommation ? La croissance rapide du nombre de centre commerciaux pose de nouvelles questions de développement pour les villes, de pérennité et de rentabilité de nouveaux projets...

- " Le commerce est très important pour le futur développement des centres-villes " , entretien avec Stephen Pragnell, président du Conseil national polonais des centres commerciaux et directeur général d'Apsys Polska

- Des projets en quantité... et de qualité ?

 

 

Société

- Les aristocrates d'Europe centrale peinent à recouvrer leur fortune
Des familles aristocratiques peinent toujours à recouvrer leurs chateaux et terrains en Europe centrale, nationalisés par les régimes communistes après la Seconde Guerre mondiale. Ils poursuivent leur combat, mais beaucoup n'ont connu jusqu'ici que des échecs cuisants. Malgré certains succès, les aristocrates buttent contre les lenteurs des procédures légales, les droits acquis ou l'hostilité de l'opinion publique.

-L'actualité en bref

- Tous aux urnes pour les élections locales
Le 12 novembre auront lieu les élections locales. Cette date devrait etre inscrite dans les agendas de tous les ressortissants européens séjournant en Pologne, car ceux-ci sont aussi concernés par cet événement politique.

- Les francophones ont-ils des perspectives ?
La Pologne peut se vanter de sa nouvelle génération de francophones. Mais les diplômés sortis cette année de philologie romane ou de linguistique appliquée doivent faire face à la réalité du marché de travail et, une fois la joie de l'obtention du diplôme disparue, commencer à réfléchir au moyen de tirer des profits tangibles de leur connaissance du français.

- Goncourt : le choix polonais
Depuis 9 ans, les étudiants de certaines philologies romanes (études de la littérature et de la civilisation francaise) font leur rentrée bien plus tôt que leurs camarades des autres filières. Ceux-là attaquent en effet dès le début du mois de septembre la lecture d'une douzaine de livres en langue française alors que leur rentrée n'est normalement qu'un mois plus tard. Cours de rattrapage " Masochisme " Excès de zèle ? Rien de cela ! Ces étudiants sont tout simplement membres du jury " Liste Goncourt : le choix polonais ?, une opération à l'initiative de l'Institut francais de Cracovie, qui marie les mondes littéraires francophone et polonais à bien des égards pour le plaisir et l'intérêt de tous les amoureux de la littérature.

 

Culture

 

-Lecture : Etre juif en Pologne
Analyse scientifique ou témoignage personnel, deux ouvrages explorent selon deux points de vue différents le thème de la condition juive en Pologne.

Exposition : Katarzyna Kozyra ou le corps apprivoisé
Le Centre national de la danse (CND) de Paris a invité Katarzyna Kozyra, artiste plasticienne, pour une résidence de création de plusieurs mois cette année. Depuis quelques années, la danse a permis l'artiste d'approfondir la recherche qu'elle développe depuis ses premiers travaux autour du corps. Du 3 octobre au 15 novembre, le CND nous invite à venir découvrir l'oeuvre réalisée.

 

Sorties

 
 

Le carnet de Magda


Petites annonces

 
Vie Associative

 
Partenaire stratégique :
Devenez vous
aussi partenaire de
La Carte Avantages
des Echos de Pologne
Abonnez-vous à notre newsletter :

Actuellement dans
les kiosques
jusqu'au 30 septembre
Sommaire
Abonnez-vous
Points de vente
Archives
Publicité
Contact