| |
|
Découvrez les différentes formules d’abonnement…
|
|
|
|
Numéro 97 du mois de mai 2009
|
|
Edito
Quand élections riment avec pollution...
Depuis plus d’un an, osons même dire les choses franchement, depuis novembre 2007, c’est-à-dire depuis que l’équipe de Donald Tusk
et Waldemar Pawlak est arrivée à la tête du gouvernement, le nombre de « scandales » politiques, surtout de bas étages, a bien baissé.
On l’avait déjà évoqué dans ces mêmes colonnes, les médias se trouvaient bien à cours d’histoires douteuses nullement intéressantes
sur le plan politique mais qui contribuaient tout de même à polluer la vie publique voire même à dégoûter l’opinion publique de la
politique – déjà que les sondages montrent, comme le taux de participation aux élections, que toute une génération de Polonais ne
s’intéresse guère à la politique. A l’instar d’un récent sondage réalisé par Pentor pour l’hebdomadaire Wprost, qui révèle que 26,4% des
personnes interrogées ne savent pas quel poste occupe Waldemar Pawlak dans le gouvernement (jusqu’à 40% des répondants âgés de
15 à 29 ans) et que seulement 51,9% savent qu’il est ministre de l’Economie et vice-Premier ministre.
Nous connaissions donc un relatif calme et pouvions nous concentrer sur les vraies questions politiques... du moins jusqu’à il y a
quelques semaines. Nous revoilà confrontés à de nouvelles attaques personnelles, amalgamant affaires privées et publiques. Jarosław
Kaczyński accuse Ludwik Dorn (PiS) de ne pas régler sa pension alimentaire à son ex-femme, le nom de Palikot (PO) est dans toutes les
bouches, Marcinkiewicz (ancien Premier-ministre PiS) sortirait avec une étudiante vivant à Londres, les députés Krzysztof Jurgiel (PiS) et
Izabela Kloc (PiS) auraient une relation adultérine...
Le timing n’est pas un hasard, c’est que les élections européennes approchant, ce genre de manipulation des médias et de l’opinion
publique est sans doute considéré par les hommes politiques comme faisant partie de la campagne. Certes les attaques ne touchent
pas nécessairement directement les candidats au Parlement européen, mais les candidats étant affiliés à des partis, ça ne peut pas
être tout à fait neutre.
Déjà que les citoyens européens ne se passionnent pas, pas plus qu’ils ne se mobilisent, pour les élections européennes, on a vraiment
l’impression que toutes ces agitations ne sont que pour l’exercice de l’art de savonner des planches...
Et si ça ne sert pas pour les européennes où en Pologne la Plateforme civique (PO) bénéficie selon un sondage CBOS d’une longueur
d’avance (40%, loin devant le PiS – 17%, le SLD – 10% et le PSL – 5%), disons que l’on prend de l’avance pour le potentiel référendum
pour l’introduction de l’euro ou même les présidentielles de 2010...
Virginie Little
|
|
|
Communauté
– Ma Pologne : Buata Malela
– Communauté – Communauté : Elections des nouveaux membres du conseil de la CCIFPx
– Micro-trottoir : Comment passer le temps au travail ?
– Communauté des Echos
Communiqué de l’association Est’Team
Concours « Allons en France »
Les rendez-vous Entreprises de Varsovie
Concours d’interprétation théâtrale du conte francophone – Gdańsk 2009
Match Pologne-Belgique le 30 mai des éliminatoires de la Coupe du monde de rugby 2011
Regards
EURO 2012 à rebours : Joyeux anniversaire ou les trois dates dans la vie d’un manager
Jaskinia Raj, la grotte du Paradis
|
|
|
|
Politique
|
|
Les syndicats en Pologne se font et se défont
De nos jours, les relations entre les salariés et le patronat s’estompent dans la précarite des contrats et dans la très prônée flexibilité
de l’emploi. Le dialogue permanent des salariés, du patronat et des syndicats vient amortir, tout au moins verbalement, la lutte des
classes, en Pologne comme ailleurs. Seuls 14% des 13 millions de Polonais actifs sur le marché du travail sont syndiqués. Ces dernières
années les grandes centrales syndicales, OPZZ, Solidarność et FZZ (qui comptent respectivement 800 000, 700 000 et 400 000
membres) arborent des plans de conquête de nouveaux adhérents dans les milieux plutôt vierges du secteur privé (notamment la
grande distribution). Le succès de ces opérations est modéré par une loi qui a augmenté à 10 le nombre de membres fondateurs. Et,
même sous la pression d’un chômage qui croît (11,2% au mois de mars, les prévisions parlent de 14% à la fin de l’année), les syndicats
essaient de définir leur rôle au-delà de la simple défense des droits des travailleurs.
|
|
Economie
|
|
Conjoncture : Les économistes se demandent si le fond de la crise est déjà atteint
D’après le ministère des Finances, le déficit budgétaire au premier trimestre 2009 a atteint 58% du quota annuel
fixé par la loi de finances dans le contexte d’une nette sous-réalisation des recettes de la TVA.
Les graphiques de la conjoncture
L’actualité en bref
« Les vêtements avec des marques bien exposées se vendent beaucoup mieux que des vêtements minimalistes.
Quand on dépense, il faut que ça se voit ».
Entretien avec Marzena Kiviatkowska, Pirouette
Partie d’un besoin personnel, celui de pouvoir habiller ses filles de ses marques françaises préférées, Marzena
Kiviatkowska a eu l’idée d’ouvrir un magasin de vêtements de marques pour enfants. Le déclic vint, en 2004,
le jour où un local s’est libéré non loin de chez elle, ul. Ordynacka, une petite rue du centre de Varsovie,
perpendiculaire à la grande avenue Nowy Swiat. Depuis, Marzena observe le marché varsovien, dans les starting-
blocks, bien décidée à se tailler une bonne part, lorsqu’il se développera.
|
|
Juridique
|
|
La faillite d’une société polonaise peut être déclarée par un tribunal français
En période de crise, face au risque de faillite des clients et des contractants, il est nécessaire de se souvenir que
cette problématique est réglée non seulement par la loi nationale mais aussi par celle de l’Union européenne.
Les dispositions relatives à la faillite transfrontalière se trouvent dans le Règlement (CE) n°1346/2000 du Conseil
de l’Union européenne relatif aux procédures d’insolvabilité. Elles permettent que l’insolvabilité d’une société
polonaise soit prononcée par un tribunal étranger qui par la suite conduira la procédure de faillite.
|
|
Europe
|
|
Un monde sans armes nucléaires est-il possible ?
Après Londres et Strasbourg, le Président américain Barack Obama a continué son tour d’Europe en se rendant
en République tchèque pour prôner un monde sans armes nucléaires.
|
|
Société
|
|
« C’est quotidiennement qu’il faut œuvrer pour le bien de la langue française en Pologne ! »
Entretien avec Małgorzata Piotrowska-Skrzypek, présidente de Prof-Europe, l’association des professeurs de
français en Pologne, et Ewa Kalinowska, vice-présidente de Prof-Europe
Etat des lieux de la télévision numérique
Qu’on se le dise, la Pologne est désormais rentrée de plein pied dans l’ère de la télévision numérique. Il suffit en
effet de consulter les dernières statistiques en la matière pour s’en convaincre. Fin 2008, près de 5 millions de
foyers polonais avaient accès à la télévision numérique et ce nombre est en perpétuelle augmentation. Il faut
dire que les avantages du numérique sont désormais unanimement reconnus, tant par les téléspectateurs que
par les diffuseurs : qualité d’image et de son inégalée, diversification des programmes, services interactifs et
coûts de diffusion réduits.
« Ils seraient à nos côtés dans notre lutte »
L’année 2009 est riche en commémorations pour l’Europe et la Pologne, qui se souviendra aussi bien de
la Seconde Guerre mondiale qui a commencé il y a 70 ans sur son sol, que du passage à la démocratie de
l’automne 1989.
Le Musée de l’histoire des Juifs polonais s’associe à ces commémorations en organisant depuis le 19 avril une
exposition O wolną Polskę pod pomnikiem getta (Pour la libre Pologne devant le monument des Héros du Ghetto)
– sur les manifestations illégales lors des 40ème et 45ème anniversaires du soulèvement du ghetto de Varsovie.
L’opposition s’étaient rassemblée en 1983 et 1988 devant le monument des Héros du Ghetto afin d’honorer ceux
qui avaient combattu, et exprimer une solidarité universelle avec ceux luttant contre toute oppression.
Les cours particuliers un marché (plutôt) gris
Depuis quelques années, les cours particuliers payants dispensés en dehors de l’école explosent, symptôme
d’une course à l’excellence où tous les moyens sont bons. Tous les milieux sont concernés, même modestes,
partout dans le pays, mais surtout dans la voïvodie de Mazovie où se concentrent les meilleurs lycées et
universités, que beaucoup d’élèves rêvent d’intégrer.
|
|
Dossier
|
|
En route pour Bruxelles
Du 4 au 7 juin prochains, plus de 375 millions d’Européens auront l’opportunité de se rendre aux urnes pour élire
leurs députés au Parlement européen. L’opportunité seulement car, à en croire le sondage Eurobaromètre publié
mi-avril, seulement 34% des citoyens de l’UE sont certains d’aller voter. En Pologne où les élections européennes
auront lieu pour la deuxième fois, seulement 13% des électeurs se déclarent certains de participer au scrutin.
|
|
Promenade
|
Autour du Château royal de Varsovie
Vers 1960, je venais souvent avec mon père sur la place du Château. Pour un gamin de 6 ans, elle paraissait
énorme, car s’étalant des maisons de la Vieille Ville jusqu’à l’escarpe descendant vers la Vistule. Seul un tout
petit fragment de mur brisait la monotonie de la « terrasse » aménagée là où jusqu’en 1944 se trouvait le
Château royal. Détruit par les Allemands, le bâtiment ne fut reconstruit qu’en 1974, et le musée qui s’y trouve
n’ouvrit ses portes qu’en 1981.
|
|
Histoire
|
Maria Walewska, « l’épouse polonaise »
Maria Łączyńska (plus tard Walewska) naquit à Brodno (Basse Silésie) le 7 décembre 1786. Elle était l’avant-
dernière d’une famille de sept enfants issus de l’union de Maciej Łączyński (1740-1795) avec Ewa Zaborowska
(1750- ?). Les Łączyński étaient une vieille famille nobiliaire polonaise dont certains membres occupaient depuis
le XVIe siècle d’importants postes administratifs et militaires au sein de la République des Deux Nations.
|
|
Lecture
|
Vladimir Sorokine, Journée d’un opritchnik, Editions de l’Olivier, 2008, traduit du russe par Bernard Kreise, 253 pages, 20 €
Pierre Bergé, L’Art de la préface, Editions Gallimard, coll. NRF, 2008, 285 pages, 22 €
|
|
Chroniques
|
|
Jasna : Portrait polonais
BabaYaga a pris le large pour quelque temps. Elle a décidé de repartir dans la nature, loin de la civilisation qu’elle a tant décriée
ces derniers mois... Mais comme elle ne pouvait pas abandonner complètement Les Echos, elle a prié sa petite nièce, Jasna,
voyante de son état, d’éclairer les lecteurs sur des hommes, des femmes, des situations. Une photo, et hop, Jasna vous révèle
tout...
Apprentissage chronique par Virginie Little : La galanterie polonaise : à exporter absolument !
Il faut bien avouer que lorsqu’une Française, comme beaucoup d’étrangères issues de pays occidentaux, pose le pied sur le sol
polonais, un de ses premiers chocs culturels, qui épargne ces messieurs est la rencontre avec la galanterie polonaise (polska
galanteria).
|
|
Galerie
|
La galerie AT
La galerie AT de Poznań accueille une exposition de Rafał Jakubowicz. L’artiste est notamment connu pour ses
œuvres interrogeant notre rapport à l’histoire et à la mémoire de l’Holocauste.
|
|
Culture
|
Adopter... un citronnier
Le Musée du palais de Wilanów a bien compris – et s’apprête à appliquer – un principe marketing bien connu : pour faire parler de
soi il faut mener des actions originales ! Et en l’occurrence, proposer à l’adoption des citronniers n’est pas banal !
|
|
Musique
|
« La vie est mon inspiration »
Entretien avec Maria Peszek
Rencontre avec Maria Peszek, interprète, auteure, actrice : une artiste aux multiples talents, souvent distinguée. Elle me reçoit
quelques instants avant son entrée en scène lors de son concert à Kielce, l’une des nombreuses dates de sa tournée. C’est une
jeune femme discrète mais très chaleureuse et disponible qui m’accueille. Pourtant, tout à l’heure sur scène, elle sera aussi bien
aguichante et provocante que squaw ou femme fatale ! Toujours très complice avec son public, elle jouera ses chansons, elle
mettra véritablement en scène ses textes.
|
|
7éme art
|
Les sorties du mois de de mai dans les salles obscures
|
|
Sorties
|
Les sorties culturelles dans toutes la Pologne. Retrouvez également plus de sorties sur le site des Echos de Pologne, www.echos.pl, actualisé régulièrement.
|
|
L'eau à la bouche
|
|
|
|
Petites annonces
|
|
Vie Associative
|
|
|
|
|