Outre la publication du mensuel, Les Echos de Pologne tiennent à la disposition des professionnels et des particuliers L’Atelier des Echos,
le studio graphique des Echos de Pologne qui propose 4 types de services pour répondre
à vos besoins en communication.
- L’atelier graphique s’occupe de vos travaux graphiques : depuis la conception jusqu’à
l’impression de cartes de visite aux journaux d’entreprises en passant par des brochures ou encore des invitations;
- L’atelier de webdesign réalise, entretient et/ou actualise votre site Internet;
- L’atelier photos réalise pour vous les sessions de photos pour vos relations publiques,
illustrer votre site Internet, vos brochures ou tout simplement pour vos archives.
Réaliser les portraits de vous-même et de vos collaborateurs, immortaliser les succès de vos équipes,
les étapes de la vie de votre entreprise, mettre en valeur vos produits,… la photographe professionnelle des Echos de Pologne,
Karolina Breguła est à votre disposition;
-
L’atelier de traduction/rédaction et relecture vous assiste dans la rédaction, la relecture
ou la traduction de vos matériaux de communication internes ou externes (invitations, brochures,
site Internet/Intranet, manuels de procédures, offres commerciales, catalogues…).
Les Echos de Pologne disposent de traducteurs de langues maternelles française, polonaise et anglaise
et d’un réseau de traducteurs plurilingues de spécialistes de la traduction, même technique.
