| |
|
Découvrez les différentes formules d’abonnement…
|
|
|
|
Numéro 112
du mois de septembre 2010
|
|
Edito
Pour exister, il faut exister virtuellement
Quelle entreprise aujourd’hui peut encore se permettre de ne pas avoir de site Internet, ne serait-ce que pour y mentionner adresse et numéro de téléphone ? Quel journaliste ou personne publique fait l’impasse sur un blog ou un site dit « perso » ? Quelle star n’a pas son fan club sur Facebook ou Myspace ? Il semblerait bien que pour exister il faille désormais avant tout exister virtuellement.
Peu importe la cote de popularité dans la vie, l’important est d’avoir des amis sur Facebook, des contacts sur LinkedIn, Plaxo, Badoo, Viadeo, Xing, Habbo et/ou Orkut, d’avoir retrouvé ses anciens camarades de classe sur Nasza Klasa ou Copains d’avant et d’être « suivi » sur Twitter. Les Echos de Pologne n’ont pas trop à se plaindre de leur cote de popularité, cela n’empêche que pour rester à la page (Internet), on a suivi la vague et nous surfons nous aussi sur les réseaux sociaux et les nouvelles technologies. Est-il nécessaire de rappeler que notre site Internet est www.echos.pl, que Les Echos de Pologne ont nombre de fan sur Facebook et sont un peu suivis sur Twitter ? « Un peu » seulement, car il faut bien avouer que comme dans la vraie vie, on ne peut pas trop se disperser.
Il est justement intéressant de constater qu’au fond l’existence virtuelle répond aux mêmes règles que celles de la vraie vie. « La vraie vie », celle régie par le chiffre de Dunbar ou la règle de 150 qui veut que l’homme ne puisse réellement s’intéresser sincèrement qu’à 150 individus au maximum. Celle selon laquelle tous les hommes et les femmes de la Terre ne seraient séparés que par 6 degrés de distance – ainsi les amis des amis des amis des amis des amis des amis des amis seraient potentiellement mes amis... et ce, donc, quel que soit le nombre de réseaux virtuels auxquels un individu appartient.
Ainsi la toile et notre bonne vieille Terre ne serait qu’un « petit monde ». J’en profite donc pour faire passer un message « personnel ». Merci aux lecteurs et visiteurs qui invitent Les Echos de Pologne à rejoindre tel ou tel réseau mais pour notre part, nous avons fait le choix de nous limiter à ceux sur lesquels nous sommes déjà – Facebook et Twitter. Ne soyez donc pas vexés si nous déclinons votre invitation. Média communautaire par vocation, nous favorisons la qualité des contacts à la quantité, même si nous espérons être en mesure de faire mentir la fameuse règle de 150.
VIRGINIE LITTLE
|
|
|
Communauté
– Le questionnaire de Prus : Alice Trudelle
– Micro-trottoir : les anciens camarades de classe
– Nominations : Emmanuel Florent, Bogdan Młynarczyk
– La librairie française Marjanna a déménagé...
– Communiqué de la CCIFP
Regards
Euro 2012 : Gdańsk dans tous ses états
J’avais un rêve...
Le cœur de Powiśle bat au rythme de la musique de Chopin
Pas après pas, la cause LGBT avance
|
|
|
|
Politique
|
|
« L’été de tous les tourments »
Le 6 août dernier, Bronisław Komorowski a été investi en tant que cinquième président de la Troisième République*. Le début de son mandat est marqué par de violentes controverses autour de la commémoration de Lech Kaczyński. Elles ont eu pour effet, d’une part, de pathétiques gestes de désobéissance envers la hiérarchie catholique de la part d’ultra-fidèles, et d’autre part, une ironique manifestation anticléricale. Les deux anomalies ont amené la question des relations Etat-Eglise au cœur du débat public. Sans pourtant ébranler, loin de là, les principes de la coexistence des deux institutions, modèle qui tient bon et en serait à sa première crise.
|
|
Economie
|
|
La politique économique sous le feu des critiques
Conformément aux prévisions, la croissance continue. Les principaux indicateurs macroéconomiques continuent La présentation du plan pluriannuel des finances publiques a sans doute été l’évènement économique le plus impor- tant de la période des vacances. Les mesures proposées visent à abaisser le déficit public au-dessous de 3% du PIB en 2013 (en 2010 le déficit frôlera 7% du PIB) et permettre de maintenir la dette publique en-dessous du seuil de 55% du PIB.
Les graphiques de la conjoncture
L’actualité en brèves
|
|
Europe
|
|
Brèves européennes
La PAC : perspectives et négociations en vue
Les terres forestières et agricoles couvrent la majorité du territoire européen. C’est dire si dans l’Union européenne l’agriculture joue un rôle important dans la bonne santé de l’économie des pays membres. Pour beaucoup, elle continue d’apporter une contribution précieuse à leur croissance économique. Le secteur agricole de l’UE joue un rôle moteur pour les communautés rurales dont le rôle ne se borne pas à la production des denrées alimentaires, il consiste aussi à assurer la survie des campagnes comme lieu de vie, de travail, de loisirs et de tourisme.
|
|
Juridique
|
|
Corée, la guerre froide n’est pas terminée
La guerre froide est cette période de tensions et de confrontations entre les deux blocs menés respectivement par les Etats-Unis et l’UrSS. Elle est censée avoir pris fin en 1991, année de l’implosion de l’UrSS et de la dissolution du Pacte de Varsovie (le pendant communiste de l’OTAN). Pourtant l’un des conflits qui a égrené cette période n’est pas terminé, il s’agit de la guerre de Corée.
|
|
Juridique
|
|
Le changement dans le système de formation
Le 16 juillet dernier est entré en vigueur un amendement du code du travail. L’amendement du 20 mai dernier est justifié par la décision du Tribunal constitutionnel qui a trouvé l’ancienne teneur de l’article inconstitutionnelle pour des raisons formelles. Pourtant la nouvelle loi a introduit des changements beaucoup plus importants.
|
|
Promenade
|
Tout ce que vous aimeriez savoir sur le parc Łazienki
Le parc Łazienki, parc chéri des Varsoviens, est mentionné dans tous les guides. Un dimanche après- midi, les poches pleines de noisettes pour les écureuils, les promeneurs contemplent la verdure du parc, écoutent les cris des paons et nourrissent les canards. Mais connaissent-ils les animaux du parc Łazienki ? Savent-ils combien de jardiniers s’occupent des pelouses et des rosiers ? Et devineront-ils ce que le parc prépare pour ses visiteurs ?
Un musée pas comme les autres
Il existe à Varsovie un musée où l’on n’a pas besoin de suivre le guide. Où l’on peut rester des heures à regarder et même toucher des objets. Où l’on est ému dans une salle et l’on a peur dans une autre. Où l’on peut boire son thé dans une ambiance d’un café du temps de l’occupation. C’est le musée de l’Insurrection de Varsovie de 1944.
Un musée pas comme les autres
Il existe à Varsovie un musée où l’on n’a pas besoin de suivre le guide. Où l’on peut rester des heures à regarder et même toucher des objets. Où l’on est ému dans une salle et l’on a peur dans une autre. Où l’on peut boire son thé dans une ambiance d’un café du temps de l’occupation. C’est le musée de l’Insurrection de Varsovie de 1944.
|
|
Dossier
|
|
Solidarność – 30 ans... et après ?
Héritier des vagues successives de protestations anti-communistes (1956, 1970, 1976), les débuts immédiats du plus grand mouvement social Solidarność ont été prosaïques. En 1980, la situation économique du pays est fatale. Le 1er juillet, le comité central du parti décide de l’augmentation du prix de la viande et de la charcuterie. Huit jours plus tard, les premières grèves éclatent à Lublin et durent jusqu’au 25 juillet.
|
|
Chroniques
|
|
Jasna : Portrait polonais
BabaYaga a pris le large pour quelque temps. elle a décidé de repartir dans la nature, loin de la civilisation qu’elle a tant décriée ces derniers mois... Mais comme elle ne pouvait pas abandonner complètement Les echos, elle a prié sa petite nièce, Jasna, voyante de son état, d’éclairer les lecteurs sur des hommes, des femmes, des situations. Une photo, et hop, Jasna vous révèle tout...
Apprentissage chronique par Virginie Little : Kali mowic po polsku
Je vous rebats les oreilles depuis le début de l’année avec mes bonnes intentions de coach linguistique pour vous accompagner dans le difficile apprentissage qu’est celui de la langue de Mickiewicz. Difficile, mais pas insurmon- table (trudne, ale) – je tiens à le répéter encore et toujours.
|
|
Société
|
|
Bientôt le haut débit pour tous ?
C’est le 17 juillet dernier qu’est entré en vigueur le nouveau projet de loi visant à promouvoir le haut débit en Pologne. Baptisé « Megaustawa » (littéralement la « méga-loi ») par la presse polonaise, ce dispositif ambitieux est censé garantir, d’ici 2015, un accès rapide à l’Internet à tous les citoyens polonais quelque soit leur lieu de rési- dence. Attendue de longue date, la Megaustawa répond avant tout à une urgence : la Pologne est régulièrement critiquée en Europe pour la faiblesse de ses infrastructures de télécommunications, notamment dans la téléphonie fixe.
Métier : magicien
Patrice est, comme beaucoup d’entre nous, Français expatrié en Pologne. Il vit depuis presque deux ans dans la ville de Wrocław. Sa profession sort de l’ordinaire : il est magicien.
La beauté en héritage
Parmi les chevaux arabes égyptiens, français, russes et polonais, ces derniers sont comptés parmi les plus beaux. Ouverte au public, la Pride of Poland, vente annuelle des chevaux de cette race, élevés dans les haras publics* (Janów Podlaski, Michałów, Białka) et privés, attire en août à Janów Podlaski (Podlachie) non seulement les proprié- taires de chevaux du monde entier mais aussi toutes catégories de professionnels et d’inconditionnels des chevaux.
|
|
Histoire
|
Quel chemin ? (1904-1914)
La soumission politique de l’ancienne Pologne-Lituanie n’avait pas empêché un décollage économique de plus en plus impressionnant tout au long du XIXe siècle. Pour les plus patriotes, l’amélioration des conditions matérielles risquait d’affaiblir le combat pour la liberté. Comment réagir ?
|
|
Lecture
|
|
Bruno Le Sassier, Une histoire d’homme, J-C Lattès, 2010, 300 pages, 18 €
|
|
Musique
|
|
L’Automne de Varsovie 2010, 53ème festival de musique contemporaine
Le 23 septembre commence le 53ème festival international de musique contemporaine Warszawska Jesień (L’Au- tomne de Varsovie). Pendant 9 jours Varsovie ne sera qu’une gigantesque scène pour des orchestres hors du com- mun, des installations multimédia spectaculaires et d’utopiques séances de musique virtuelle. On pourra même assister à l’explosion d’un grand piano à queue, qui fera partie du concert final (le 25 septembre à 19h30, à la Philharmonie nationale). Quand il s’agit de musique, la Pologne est un pays avant-gardiste.
|
|
Art
|
|
Les Choses politiques de Grzegorz Klaman
Le centre d’art Wyspa a invité cet été l’artiste grzegorz Klaman pour une exposition personnelle, la première à Gdańsk depuis plus de dix ans. L’artiste est très lié à cette ville où il est actif depuis les années 1980. Son travail a connu un tournant au début des années 1990 assumant désormais clairement des questionnements.
|
|
7éme art
|
Les sorties du mois de septembre dans les salles obscures
|
|
Sorties
|
Les sorties culturelles dans toute la Pologne. Retrouvez également plus de sorties sur le site des Echos de Pologne, www.echos.pl, actualisé régulièrement.
|
|
L'eau à la bouche
|
Le petit italien au coin de la rue
|
|
Petites annonces
|
|
Vie Associative
|
|
|
|
|
